La fabricación de estructuras de acero soldadas para aplicaciones industriales se rige mediante un marco integral de normas internacionales que definen los requisitos para materiales, procesos, procedimientos de calificación y sistemas de gestión de la calidad. Estas normas constituyen la base técnica para garantizar que las uniones soldadas en edificios, puentes, recipientes a presión y equipos industriales posean la resistencia, durabilidad y fiabilidad necesarias durante toda su vida útil. Comprender el alcance y la aplicación de estas normas es fundamental para los fabricantes, ingenieros y personal de aseguramiento de la calidad involucrados en la construcción industrial de acero.
Normas internacionales de soldadura: Alcance y aplicación
Las normas de soldadura más ampliamente adoptadas en la fabricación industrial de estructuras de acero incluyen la AWS D1.1/D1.1M (Código de soldadura estructural — Acero), la ASME Sección IX (Cualificación de soldadura, brasado y fusión), la EN 1090 (Ejecución de estructuras de acero y estructuras de aluminio) y la ISO 3834 (Requisitos de calidad para la soldadura por fusión de materiales metálicos). La AWS D1.1 establece los requisitos aplicables a estructuras soldadas fabricadas con aceros al carbono y aceros de baja aleación para construcción, proporcionando directrices esenciales que influyen en el diseño, la fabricación, la cualificación y la inspección de estructuras de acero en todo el mundo. La edición 2025 de la AWS D1.1 incluye actualizaciones clave en los requisitos de precalentamiento y temperatura entre pasadas, una mayor claridad en los requisitos de ensayo para soldaduras de ranura, de filete y de ranura alargada, y clasificaciones revisadas de materiales. La ASME Sección IX se centra específicamente en la cualificación de procedimientos de soldadura y de soldadores para equipos sometidos a presión, constituyendo el sistema normativo que valida la capacidad de los procesos y del personal para producir juntas soldadas aceptables en calderas, recipientes a presión y sistemas de tuberías regidos por el Código ASME para calderas y recipientes a presión (BPVC). EN 1090 constituye la norma europea armonizada para estructuras de acero y aluminio, aplicando los requisitos del Reglamento sobre Productos de la Construcción (RPC) en la UE La norma consta de tres partes: EN 1090-1 para la evaluación de la conformidad y el marcado CE, EN 1090-2 para los requisitos técnicos aplicables a las estructuras de acero y EN 1090-3 para las estructuras de aluminio .
Requisitos de cualificación de los procedimientos de soldadura y de los soldadores
Un requisito fundamental en todas las principales normas de soldadura es la cualificación formal tanto de los procedimientos de soldadura como del personal soldador. La especificación del procedimiento de soldadura (WPS) proporciona instrucciones documentadas para los soldadores, describiendo el diseño de la junta, los parámetros de soldadura, los materiales de aporte y los requisitos de técnica El registro de cualificación del procedimiento (PQR) documenta los resultados de los ensayos realizados sobre soldaduras ejecutadas conforme a la WPS, requiriéndose ensayos destructivos (tracción, doblado, ataque macrográfico) y, en algunas normas, también ensayos no destructivos para su validación . AWS D1.1 permite procedimientos de soldadura precalificados para configuraciones comunes de uniones y procesos (SMAW, GMAW, FCAW, SAW) sin necesidad de ensayos físicos, mientras que el ASME Sección IX exige que cada procedimiento de soldadura (WPS) esté respaldado por un registro de cualificación de procedimiento (PQR) ensayado. . Las pruebas de cualificación del desempeño del soldador verifican que los soldadores individuales puedan realizar soldaduras de calidad dentro de los límites del WPS calificado, sometiendo las placas de ensayo a ensayos de doblado guiado, examen radiográfico u otros métodos especificados. Tanto AWS D1.1 como la ASME Sección IX exigen la recualificación si un soldador no ha realizado el proceso de soldadura específico durante seis meses o más. , y la cualificación conforme a un código no se transfiere automáticamente al otro .